Лингвистическая игра «Я голову пред ним склоняю снова – Его Величество, родное слово»

Ты твёрд и гибок, нежен и силён,
Ты – соловей на ветке бересклета.
Ты – сталь и пепел, колокол и лён,
Загадка тьмы и откровенье света. 
М.А. Дудин

20 февраля в Библиотеке детского и семейного чтения для слушателей Университета третьего возраста прошла лингвистическая игра «Я голову пред ним склоняю снова – его Величество, родное слово», посвященная Международному дню родного языка.
Игра проходила в несколько этапов. Первый этап - «Продолжи пословицу». Второй – «Что скажут русские, когда…». Задание состояло в том, чтобы подобрать русские эквиваленты иностранным пословицам. На этапе «Архаизмы» объясняли устаревшие слова, например,: выя, шуйца, вежды, костотряс, брань и т. д. Потом было задание - найти исконно русские слова, «Все слова на букву «Э». Легко справились с заданиями на этапе «Фразеологические загадки», «Жители». Последний этап назывался «Переводчик». Вниманию слушателей был предложен текст телефонного разговора двух молодых людей, услышанный в маршрутном такси. Нужно было перевести его на современный русский язык и на язык пушкинской эпохи. Получилось весело.
Вывод, который можно сделать – наше старшее поколение знает много пословиц, фразеологизмов, умело использует в своей речи русские слова и выражения, знает русский язык, хорошо им владеет. С таким поколением мы сохраним прекрасное русское слово.