История появления курантов
на колокольне Воскресенского кафедрального собора
города Кашина

Всех, кто приезжает в наш город, поражает своей красотой вид на величественный Воскресенский кафедральный собор, стоящий на высоком берегу реки Кашинки. На его колокольне, высота которой более 70 метров, расположены часы, на них стоит дата: 1872. Полу­чается, что в 2022 году исполнилось 150 лет, как они были установлены. Они называются «куранты», то есть башенные часы с комплектом специально настроенных колоколов, которые исполняют мелодию через определённые промежутки времени. Нам захотелось узнать историю появления кашинских курантов на колокольне Воскресенского собора, которая, как выяснилось, совсем не изучена.

Мы слышали, что их привёз то ли из Лейпцига, то ли из Парижа кто-то из кашинских купцов, но больше никаких конкретных сведений не встречали. Нам говорили также, что на часовом механизме есть клеймо фирмы братьев Бутеноп, знаменитых тем, что занимались установкой часов на Спасской башне Московского Кремля. Может, они настраивали и кашинские куранты?

Нам бы хотелось, чтобы при обращении к данной теме краеведы и экскурсоводы, журналисты и блогеры не ограничивались пересказыванием легенд, ничем документально не подтверждённых. Поэтому цель нашей исследовательской работы заключалась в том, чтобы обобщить и уточнить сведения о часах на колокольне Воскресенского кафедрального собора города Кашина.

Мы поставили перед собой задачу изучить исторические источники; исследовать часовой механизм; проверить нашу гипотезу о появлении часов на колокольне Воскресенского собора. Эта гипотеза такова: мы полагаем, что часы не были привезены из-за границы, а изготовлены в России фирмой «Братья Бутеноп». Мы постарались это доказать.

Мы рассмотрели упоминания о часах на колокольне Воскресенского собора в книгах по истории Кашина и в публикациях районной газеты. Побывали на колокольне и увидели, как работает механизм курантов.

Практическая значимость нашей работы заключается в том, что её положения можно использовать при проведении экскурсий, лекций, на занятиях по краеведению в школьном и дополнительном образовании.

Из истории Воскресенского собора.

Воскресенский кафедральный собор впервые упомянут в летописи под 1382 год. В начале XVI века вместо деревянного был воздвигнут древнейший в городе каменный храм из кирпича местного производства – «строение» удельного князя Юрия Ивановича Дмитровского. Существующий грандиозный Воскресенский собор создан на рубеже 18 – 19 веков. Отделочные работы продолжались до 1817 года.

Композиция храма претерпела кардинальные изменения в 1855 – 1867 годах, когда к старому зданию были пристроены тёплая церковь и колокольня. Именно тогда собор и стал крупнейшим в Тверской епархии. В конце 19-го столетия в нём могло поместиться всё тогдашнее население Кашина – около 7 тысяч человек.

Проект колокольни в 1852 году по заказу граждан Кашина составил петербургский академик архитектуры Э.И. Фольрат. Строительство началось весной 1855 года и завершилось в сентябре 1858-го. В последующие годы продолжалась наружная и внутренняя отделка.

Упоминание о часах на колокольне Воскресенского кафедрального собора встречается уже в.XVIII веке: «Колокольня деревянная, осьмигранная, на ней семь колоколов. На той же колокольне часы, а бой тех часов по заводу в теж колокола», –  сказано в Переписной книге города Кашина 1709 года.

Самый большой колокол весом в 625 пудов был пожертвован в 1838 году знаменитым кашинским купцом-хлеботорговцем А.И. Ждановым. Однако данный колокол не сохранился.

Механизм кашинских курантов.

В наше время в механизме курантов задействовано пять колоколов. Они висят на втором ярусе колокольни, где находится смотровая площадка, откуда виден весь город.

Чтобы познакомиться с устройством часового механизма, мы встретились с начальником цеха №15 завода электроаппаратуры Виктором Сергеевичем Барышевым, который по совместительству обслуживает куранты.

Вместе с ним по винтовой лестнице колокольни мы поднялись к часовому механизму и увидели всё своими глазами.

До этого нам представлялось, что механизм очень большой, а на самом деле он ненамного выше человеческого роста, длиной около двух метров и примерно метр шириной. Всё устройство умещается в сравнительно маленькой комнатке.

К станине приделана металлическая табличка, на которой выгравированы имена обслуживавших его людей и даты, когда они приступили к работе: «Стрелков Д. 1972 г. Крылов В.И. 1978 г. Барышев B.C. 1994 г.»

Как рассказал Виктор Сергеевич, постоянно он начал обслуживать часы с 1994 года, как указано в табличке, но впервые завёл их в 1977-ом. Он приходит сюда два раза в неделю, по понедельникам и четвергам, заводит часы, контролирует их ход.

Виктор Сергеевич объяснил нам, чем куранты отличаются от обычных часов: у них есть музыкальный барабан, который выдаёт звон колокольчиков. У данного механизма три барабана, каждый из них отвечает за своё: барабан четвертей часа, барабан хода и барабан главного боя. Первую четверть часа – 15 минут – каждый колокольчик сработает по одному разу, вторую четверть, то есть 30 минут – по два раза, третью четверть, 45 минут, – три раза. А когда наступает полный час, главный, самый большой колокол отбивает количество часов.

Пудовый маятник подвешен на двух маленьких тонких, размером 0,3 миллиметра, металлических пластинках. Те гири, что приводят в движение механизм хода часов, весят 180 килограммов, а те, от которых работает механизм боя курантов – 120 килограммов. Сейчас гири подвешены на металлическом тросе в карандаш толщиной. А до 1956 года вместо троса применялись верёвки, их через 5 – 7 дней приходилось заменять новыми.

Через систему передач усилия маятника и гирь передаются на стрелки часов, циферблат которых равен почти 2,5 метра

«Чтобы поднять гири – завести часы – приходится пользоваться рукояткой... и приложить немалые усилия», – вычитали мы в местной газете о том, как делалось раньше.

Виктор Сергеевич при нас завёл все три механизма по очереди, и мы бы не сказали, что это далось ему тяжело.

Познакомившись с устройством механизма кашинских курантов, мы занялись вопросом об их появлении на колокольне Воскресенского кафедрального собора.

Братья Бутеноп – создатели кашинских курантов.

Как уже было упомянуто, информации о появлении курантов на колокольне нашего собора очень мало.

В заметке ответственного секретаря общества охраны памятников истории и культуры Н.И. Бобровой о реставрации Воскресенского собора, опубликованной в газете «По ленинскому пути» в мае 1968 года, сказано лишь, что «существующие на колокольне часы поставлены в 1872 году».

В декабре 1979 г. вышла заметка В. Вистленева «Кашинские куранты», где автор пишет: «Нет точных данных, когда и кем были установлены куранты на колокольне Воскресенского собора. По рассказам старожилов, механизм часов был куплен кашинскими купцами в 1872 году в Париже. Устанавливать их приглашали мастеров из Москвы.

На наш взгляд, такой источник, как рассказы старожилов, нельзя считать достоверным. Мы предположили, что братья Бутеноп не просто установили на колокольне Воскресенского собора купленный за границей механизм, но сами изготовили его. Такая гипотеза возникла у нас, когда мы рассмотрели надпись на станине часового механизма: с одной стороны – «Братья Бутенопъ», с другой – «Москва, 1872 год». Ее называют клеймом.

В пользу этой версии говорят словарные определения клейма, указывающие на производителя – мастера или предприятие. Согласно Большому токовому словарю русского языка, это «печать, знак на изделии, товаре, указывающие сорт изделия, название предприятия, где производится товар и т.п. (фабричное клеймо)». В словаре С.И. Ожегова: «Печать, знак, который ставят, выжигают, вытравляют на ком- или чем-нибудь. Личное клеймо – клеймо высококвалифицированного мастера, выпускающего продукцию без контролёра». В словаре Д.Н. Ушакова: «Печать, знак, налагаемый на товары с целью указания на происхождение, принадлежность или для регистрации».

Мы также изучили биографию братьев Бутеноп и вот что выяснили.

Бутенопы (Buthenop) Иван (Иоганн) Николаевич (1803 – после 1881) и Николай Николаевич (26.6.1807 – 18(30).11.1881) – российские предприниматели, братья. Выходцы из Шлез-виг-Гольштейна (то есть на тот момент были датскими подданными), в России с 1826 года (по другим данным, с 1831 или 1832 г.). Купцы с 1848 года, потомственные почётные граждане с 1853-го.

Старший брат, Иван Николаевич, был часовых дел мастером, поэтому фирма «Братья Бутеноп» помимо экспорта и последующего изготовления и усовершенствования сельскохозяйственной техники и пожарных труб, стала изготавливать башенные часы.

Уличные часы Бутенопов считались лучшими в России XIX века, не раз отмечались наградами на различных выставках.

В 1849 г. братья Бутеноп устанавливали часы на куполе вновь отстроенного Большого Кремлёвского дворца; в 1852 г. занимались ремонтом и усовершенствованием курантов на Спасской башне Московского Кремля: применили минутную стрелку, что повысило точность отсчёта времени, поставили новые циферблаты, капитально отремонтировали ход и бой четвертей и полных часов, отладили механизм курантов на вызванивание новых пьес. Те же работы в механическом заведении братьев Бутеноп выполнялись и для Петропавловского собора Санкт-Петербурга в 1858 году: башенные часы для ремонта и усовершенствования специально отвозили в Москву. Что интересно, для данных часов братья Бутеноп применили компенсационный маятник, длина которого не меняется при перепадах температуры.

Лучшей рекламой братьям Бутеноп служили куранты и небольшая башенка со звонницей, украшавшие их особняк на Мясницкой улице в Москве.

Фирма братьев Бутеноп изготовила часы на колокольню Воз­несенской Давидовой пустыни (ныне Чеховский район Московской области). Краевед Ю. Кобяков приводит обнаруженное в Российском государственном архиве древних актов письмо почётных граждан московских купцов братьев Бутеноп настоятелю Давидовой пустыни иеромонаху Паисию: «На заказанные у нас для оной пустыни одни башенные часы, недельного хода с минутным боем и боем четвертей часа в восемь колоколов, кои колокола должны быть от оной пустыни, минутный же колокол на наш счёт, с четырьмя циферблатами и минутными стрелками и всеми прочими к ним принадлежностями за восемьсот рублей серебром, в число задатка получено двести рублей серебром. Оные часы будут непременно изготовлены в течение трёх месяцев от сего числа... 1846-го года апреля 25-го числа получены остальные шестьсот рублей серебром и сим обязуемся, в случае неисправности часов послать мастера для устройки оных».

Приведённые факты говорят о том, что братья Бутеноп могли изготовить в России куранты, которые оказались на колокольне Воскресенского кафедрального собора города Кашина. С нашей теорией согласился B.C. Барышев, который обслуживает данные часы и также знаком с биографией братьев Бутеноп.

Фирма «Братья Бутеноп» неоднократно участвовала в выставках – например, в московской Выставке мануфактурных произведений 1865 г., в Политехнической выставке 1872 г., где их часы с удобным устройством станины получили золотую медаль. Кашинцы, бывавшие на таких выставках, могли увидеть там их продукцию и проявить к ней интерес. Не отсюда ли «растут ноги» у легенды о том, что кашинские куранты были приобретены на ярмарке в немецком городе Лейпциге.

С чем можно согласиться – это с тем, что кашинские купцы давали деньги на изготовление или закупку часов. Однако хотелось бы опровергнуть еще одну легенду, которую также можно услышать от экскурсоводов: о том, что часы приобрёл для города самый богатый купец Кашина, «король виноторговли» Николай Васильевич Терликов. Если учесть дату их появления на колокольне – 1872 год, то это невозможно, так как Терликов скончался в 1865 году. Вероятно, из-за того, что имя Н.В. Терликова связано со строительством Воскресенского собора и колокольни (хотя пожертвования делал не он один), в массовом сознании ему стали приписывать и историю с часами.

В любом случае рассмотренные вопросы заслуживают дальнейших исследований и поиска архивных документов, которыми пока никто не занимался. В фондах Кашинского краеведческого музея, куда мы обращались, подобных документов нет.

Тайна чёрного циферблата.

Занимаясь темой кашинских курантов, мы обнаружили и другие интересные факты. При просмотре старинных фотографий начала XX века нам бросилось в глаза, что циферблаты на четырёх сторонах колокольни Воскресенского собора все чёрные, а стрелки и цифры практически не видны. На фото 1960-х годов циферблаты уже белые с чёрными цифрами – такие, как мы их видим и сейчас.

Как такое могло произойти? Нам удалось найти два объяснения.

Чёрными на чёрно-белых фотографиях могут смотреться часы тёмного цвета, например, синего. Так, у башенных часов, изготовленных братьями Бутеноп в подарок Петровской академии, первоначально был синий фон стрелок, цифирное кольцо белого цвета, позолоченные римские цифры.

Педагог объединения «Улица мастеров» нашего Дома детского творчества Николай Николаевич Третьяков, участвовавший в конце 1960-х – начале 1970-х годов в реставрации Воскресенского собора, предположил, что циферблаты заржавели, поэтому на чёрно-белых фотографиях выглядят чёрными. Правда, к моменту реставрации они уже были белыми с чёрными цифрами и заменять или красить их тогда не пришлось. Известно, что на Спасской башне Московского Кремля циферблаты были покрашены чёрной краской, а медные цифры и стрелки позолочены. Видимо, для кашинских курантов золото сэкономили, а медные стрелки и цифры быстро потемнели.

Сегодня пятна ржавчины на трёх циферблатах кашинских курантов становятся всё заметнее.

Со временем это будет смотреться совсем некрасиво, особенно на фоне того, что в настоящее время ведётся покраска колокольни, которая уже сияет белизной и чистотой.

Как рассказал нам настоятель Воскресенского кафедрального собора протоиерей Алексий Егоров, когда в 2009 году собор передавали Церкви, часы остались на балансе города. Они находятся в ведении МБУ «Благоустройство».

Циферблаты нуждаются в реставрации, но в ближайшее время это вряд ли произойдёт: приходится учитывать непростую экономическую ситуацию и скромный местный бюджет.

Радует, по крайней мере, что сегодня, как и в течение прошедших полутора веков, куранты на колокольне Воскресенского кафедрального собора помогают кашинцам.

 

***

В своей работе мы ставили цель уточнить и обобщить сведения о курантах на колокольне Воскресенского кафедрального собора.

Информация о том, что куранты привезены из-за границы, документально не подтверждена. Поэтому мы выдвинули гипотезу, что они изготовлены в России фирмой «Братья Бутеноп». В пользу нашей версии говорит, во-первых, клеймо на станине часового механизма «Братья Бутенопъ. Москва, 1872 год» как знак производителя, а во-вторых, – вся деятельность братьев Бутеноп в России по изготовлению, реставрации и модернизации башенных часов в Москве, Санкт-Петербурге и других городах.

Однако в ходе работы остались вопросы, которые требуют дальнейшего исследования. Приобрели ли кашинцы готовый часо­вой механизм у братьев Бутеноп или попросили изготовить на заказ? Кто именно решал организационные вопросы – представители Русской Православной Церкви или органы местного са­моуправления? Кто финансировал?

Для решения этих и других вопросов нужно обращаться в архивы, искать новые источники. Мы надеемся, что это подтолкнёт и других молодых исследователей к изучению истории нашей малой родины в целом и в частности её главной святыни – Воскресенского кафедрального собора.

По материалам Краеведческих чтений

Екатерина ЛОБЗИНА, Арина ЕРОПКИНА, Анна ПОГОСЯН,
Школа юного журналиста ДДТ.
Руководитель работы О.А. Никитина, педагог дополнительного образования ДДТ.

 

Кашинская газета. – 2023. – 9 июня (№ 23). – С. 3.
Кашинская газета. – 2023. – 16 июня (№24). – С. 3.